Runaway Horses

Runaway Horses (Sea of Fertility 2)
Yukio Mishima

Japan, 1932. Isao is a youth who lives and breathes the ancient samurai spirit. He is worried about the modern Japan that he sees in the hand of greedy industrialists instead of that of the benevolent emperor. Spurred on by a book bout a group of rebels in the early Meiji era, he forms his own “League of the Divine Wind” with 20 of his best friends. Supported by high-ranking men in the military, they set out to kill the country’s business elite and to restore the purity and integrity of Japan under the emperor.

This book tells of a fanatic group of young men in their early 20s who see the greatest honour not necessarily in killing, but in dying for a cause they believe just. Ideas of nationalism are expounded in detail, which make this book difficult to read at times, in particular when knowing that these ideas led to war just a few years later.
This is the second novel in the “Sea of Fertility” series by Yukio Mishima. Except for a few recurring characters, it can be read as a stand-alone, though.

Yukio Mishima was born into an old samurai family in Tokyo in 1925. He started writing at a very young age and had his first work published in a literary magazine when he was only 16 years old. Five years later, he approached Yasunari Kawabata with manuscripts and became his protégé. Mishima wrote 34 novels and more than 250 other works in his lifetime. He is regarded as one of Japan’s foremost novelists, but his nationalistic tendencies are viewed more sceptically by the Japanese. The above novel foreshadows his own death in 1970.

Not my favourite novel of the four, but if you want to have a go at it yourself, here’s a link to amazon.

Vending Machine

This is a quite old picture of one of the many Japanese vending machines. It’s only for beer – in case your nightly cravings are so strong you can’t quite make it to the next convenience store… This one is aptly called “The town’s liquor store”. Next to it was another one just for Gekkeikan Sake. It had only three different offerings (and not the priciest ones).

I took these photos years ago, so I’m not sure these two are still there – or any of the alcohol serving vending machines. Let’s keep the city clean and sober, guys.

Spring Snow

Spring Snow (Sea of Fertility I)
Yukio Mishima

Japan 1912. The Meiji era has just ended, and the old ranks of aristocrats are slowly giving way to a new class of rich people who are staking their claims at the top of society. Kiyoaki Matsugae, of lower samurai class, has been raised by the aristocratic Ayakuya family, together with their daughter Satoko, who is two years older. Kiyoaki’s complex feelings for Satoko eventually blossom into a tender young love, which is destroyed because both lovers avoid being open with each other. Only when Satoko is promised to an Imperial Prince do they recognize what they are about to lose, but now it is too late for a happy ending…

This is one of those romances where you’d like to slap both parties and force them to speak to each other. Much pain would have been avoided. And yet, Mishima draws a detailed picture of the time with all the scheming going on so that the Matsugaes can advance their position and the Ayakuras can at least keep theirs.

I greatly enjoyed this book; the romance between the two youths is only a part of it, which is growing in importance towards the climax. I loved the insight into Japan of the early 20th century, and Mishima once again is able to draw up splendid pictures in your mind’s eye.

Yukio Mishima (1925 – 1970; pen name of Kimitake Hiraoka) is considered one of Japan’s greatest authors. When he was 16, he got a story published in a very prestigious literary magazine, the editors of which thought him a genius already. After the war, Mishima was taken under the wing of Yasunari Kawabata. Both of them were considered for the Nobel Prize of 1968, but the elder Kawabata received it. Mishima wrote 34 novels in total, and committed ritual suicide after a failed coup attempt.

This book is the first of four novels that make up the “Sea of Fertility” cycle, which were the last four books written by Mishima before his suicide. I have read them all, and will give a final verdict when I post the last one. In the meantime, you can get this one from amazon and judge for yourself.

I’m a Winner!

Of course I am, ever since I moved to Japan…

Seriously: I have won the Nengajo Lottery. Every December, Japanese people send millions of nengajo New Year cards, which are delivered early in the morning on New Year’s Day. Each and every one of these cards has a 6-digit lottery number, and on January 16, you can find out if you’ve won anything.

First prize (6 correct numbers; one out of a million cards; 1,916 winners max) are 300,000 yen in cash (or 310,000 for online shopping or 200,000 yen plus a set of 2021 stamps.)

Second prize (4 correct numbers; one out of 10,000 cards; 191,660 winners max) are a number of choices from food to household articles. I’m not sure what they are worth, but I guess several thousand yen each.

Third prize (3×2 correct numbers; three out of 100 cards; 57,498,015 winners max) are these two cute stamps with tigers. They are meant to send one letter and one postcard within Japan, but I’m wondering how many winners actually use them.

Now guess which prize I won. 😉

Winter Wonderland

Today, I wanted to write about something completely different. But then, weather happened… It has snowed several days this winter already, which is quite unusual for Kyoto. Here’s Saginomori Jinja in the snow from last Friday. The snow has gone from the streets now, but it’s still pretty cold. Pumpkin does not approve and neither do I…

Greeting the Neighbours

One important thing to do when moving to a new neighbourhood – especially one that is purely residential, like mine – is to go and meet the neighbours. This is formally called “go-aisatsu”. When making this self-introduction, you’re expected to bring a small gift and express your hopes for a good neighbourly relationship.

Ideally, this is done as soon as you move in. In my case, there were several possible times to do my go-aisatsu: Just before the renovations started, the contractor informed the neighbours of the plans, and it would have been possible to come with him. And then, there was the weekend after the move. In the end, I opted to do it after the office renovations were completed. This way, I could introduce myself and at the same time promise that there would be no more noise in the foreseeable future

Thankfully, the neighbourhood to which you have to present yourself is pretty limited. The Japanese term is muko sangen, ryo donari – three opposite and two next door. I met families with kids and retirees. And some of them even speak (some) English. Yes, it will be a good life here.

Saginomori Jinja

I’ve been exploring my new neighborhood, and there are some interesting sights nearby my house. I have visited the shrine a few times now, first time during the koyo, last time this afternoon. That’s why the trees go from full color to bare and back in the following photos.

Access to Saginomori Jinja

Saginomori means “Heron’s Forest”, and the shrine itself dates back more than 1000 years, to the beginning of the Heian Period. It was established at a different site at the foot of Mt. Hiei (which is not far from here), where it served as the ubusunagami (guardian deity of one’s birthplace) for seven villages. It was relocated to the present location in 1689. The shrine is dedicated to Susanoo-no-mikoto, the younger brother of sun goddess Amaterasu.

main hall of Saginomori Jinja

It is a relatively small shrine with a single dance stage and a worship hall at the end of a long access road that leads up the hill. The trees surrounding it, however, are majestic and look very old.

Dance Stage of Saginomori Jinja.

An interesting feature is the bridge at the southern entrance to the shrine. This little stone bridge was once part of Shugakuin Villa (not far from here either) where it spanned the Otowa river in front of the entrance. Many emperors walked over this bridge when they came to relax at Shugakuin, but today it’s for the likes of you and me, who take the shortcut to Manshu-in Temple via the steps right after it.

Emperor's Bridge at the south end of the shrine.

The collection of ema votive tablets – one for each of the 12 zodiacs – is very cute. I plan to buy one when I go there early next year for my hatsumode.

Ema Votive Tablets with 12 zodiac animals (and herons).

The shrine also boasts a large yaegaki stone wall and says that whoever touches it will be blessed with “good marital and romantic relationships”. Always worth a try, isn’t it?

Yaegaki Lucky Stone Wall

My Favourite Painting

I want to express my symphony in the painting by interpreting a musical score in my own way.

This is “Symphony”, a 1961 nihonga painting by Insho Domoto (1891 – 1975), one of the most versatile and prolific painters of Kyoto. In his life, he had essentially three great periods of paintings: The earliest, where he produced traditional nihonga paintings. The middle one, after WWII, is characterized by Western-style paintings, reminiscent of the art produced in Europe at that time. Finally, when already in his 70s, he turned to fully abstract art like the one above. I will talk about him in more detail in another post.

When I first saw this painting – as a postcard-sized reproduction to boot – it touched me deeply. And last Friday, when I went to the Insho Domoto Museum and saw it “for real” for the first time, it moved me to tears.

What you cannot see in this reproduction is that the black ink strokes are textured, like seams of coal that have been excavated from the earth with shovels. The large golden dots to the right of the center stand out of the painting like buttons.

When I stood before it on Friday, I thought that the black figure in the center is a bird; the head the large slanted stroke to the left, connected to the feathery body with a long neck, like a black heron. I find it very hard to describe what I feel when I look at this painting. It overwhelms me, somehow, and I had to step back and go elsewhere three or four times while I was looking at it, almost to calm my nerves. I think this is a masterpiece, but do I think so because of its artistic value or because of the feelings it invokes in me?

Thousand Cranes

Thousand Cranes
Yasunari Kawabata

Kikuji is on the way to a tea ceremony held by Chikako, who had been his father’s mistress. Over the years, he had received many invitations from her, but since his father’s death, this is the first one he accepts. At the ceremony, he meets Mrs. Ota, who is the total opposite of Chikako, and Kikuji falls for her immediately, just as his father once did. From then on, Kikuji finds himself at the centre of Chikako’s intrigues, and although he is not a born fighter, it is not clear yet who will get the upper hand in the end.

I couldn’t help but feel sorry for poor Kikuji who is torn apart by his feelings for no less than four women: meddlesome old crone Chikako who wants to see him married to Miss Inamura, a nice girl and protégé of hers, and the attractive and still young-at-heart Mrs. Ota and her daughter Fumiko, who doesn’t quite know how to deal with her mother’s strange attraction to Kikuji – or her own.

Yasunari Kawabata (1899 – 1972), was born in Osaka into a wealthy family, but was raised by his grandfather after he was orphaned. From a young age, he showed talent – and was interested in – both painting and writing, but he eventually turned to writing and published his first stories when still in high school. After graduating from university, Kawabata quickly became one of the most important modern Japanese writers. After WWII, his fame spread internationally, and in 1968 he became the first Japanese to win the Nobel Prize for Literature.

If you’re up for something melancholy and short, try this one – it’s available on amazon.

The Lake Biwa Canal

As I mentioned a couple of weeks ago, around this time last year, I took a pleasure cruise on the Lake Biwa Canal from Otsu to Kyoto. I’m finally ready to share a few pictures and a bit more info on this marvel of Japanese engineering.

The Lake Biwa Canal was constructed from 1885 to 1890 and was mainly meant to ease transportation of goods from Shiga to Osaka, one of the biggest centres of business in Japan then and now. Additionally, the canal’s water was – and still is – used as water supply for the city, to produce electricity in the first commercial hydroelectric plant in Japan (for the very first electric tram), and to provide water to a number of gardens near the Keage incline (like Nanzen-ji or Murin-an and even the Imperial Palace) and to rice paddies in the north of Kyoto.

When it was built, the canal was quite the engineering marvel, even more so because it was built entirely by Japanese people, from the cheap day labourers to the head of engineering. It soon attracted many tourists who wanted to walk along it or even take a cruise on the canal. In the 1950s, the canal was not being used any longer and everything was shut down, but a few years ago, it was revitalised, and now again you can take cruises in spring time during the cherry blossoms and in autumn during the koyo. So, let’s go!

Right after you board the ship, the first of three tunnels begins. With 2,436 m, this is the longest tunnel, and it was constructed from three sides: The excavating would start from the two ends of the tunnel and from a 47 m deep vertical shaft in the middle of it. This was the first time this method was used in Japan, probably because the chief engineer, Sakuro Tanabe, learnt it from his Scottish professor at university. Yes, Tanabe was only 24 years old when the construction started. I doubt that any fresh graduate would get such an important job today.

The tunnels have interesting features. On top of the portals on each end are large stone inscriptions penned by important elder statesmen of the time, and they surprisingly poetic. Halfway through the first tunnel, there is a very large tablet with the words of Kunimichi Kitagaki, the third governor of Kyoto Prefecture. It reads “The Imperial Throne is eternal”.

It is interesting to note that the canal is very shallow. Obviously, there were no motorboats around when the canal was built, so the boats carrying goods and passengers were propelled forward by long stakes, like the gondolas in Venice. A slight decline of 4 meters from Otsu to Keage keeps the water flowing and the boats moving. However, what surprised me most on the trip was the fog in the first tunnel. It was a nice and warm day outside, but it cooled down quite a bit inside the tunnels. There were also many insects, obviously attracted to the light of the boat.

When you exit the first tunnel, you find yourself in a very quiet part of Kyoto. Most tourists never visit Yamashina, even though Bisshamon-do temple is quite famous, and especially lovely in autumn. The Shinomiya Dock is surrounded by large trees and must be very beautiful during the momiji. As you can see, I took the trip too early, but it is still a lovely sight. The dock was once a resting place for the workers on the canal, and even now, you could get off the boat here. I guess not many people do so, though.

Right after the dock is the so-called Moroha tunnel. It was only built in 1970 when the nearby railroad was straightened out and part of the canal had to give way to it. Beyond it lie a number of bridges to get to Yamashina, and there is a long walking path that follows the canal until the second tunnel, the shortest with only 124 meters. The red bridge below is the Seichaku bridge, and it leads to Honkokuji temple, which is connected to Nichiren.

The final and third tunnel is 850 m long and leads to Keage in Kyoto, near Nanzen-ji temple. Directly next to it is a beautiful Western-style building, the former Imperial Palace Water Pump Station. From here, the water of the canal takes a 30 m or so plunge to the Keage Power Plant to produce electricity for Kyoto. This Keage Incline, where the boats were brought down on rails, is famous for its cherry trees in spring. Another branch canal takes water to the nearby aqueduct of Nanzen-ji temple. From there it also feeds the canal on the Philosopher’s Path.

I really enjoyed going on this trip and I recommend it to everyone. With only 12 passengers per boat plus two staff members, it is an almost intimate experience. For 55 minutes, you’ll see a part of Kyoto and hear of a history that even many Japanese are not aware of. You should give it a try! This year, the schedule has been greatly reduced (thanks, Corona), and it may be hard to get a spot on one of the boats. Alternatively, you can also walk or cycle along the canal, and while the perspective is different, it’s still something very special to do.

For more info on the Lake Biwa Canal and decidedly better photos than mine, check out their homepage here: https://biwakososui.kyoto.travel/en/ By the way: I recommend not just taking the cruise, but going to Otsu a bit early and spending time there and on Lake Biwa for a nicely rounded day trip.